Evo profesionalnog prevoda na engleski, bez spominjanja brenda:
Takumi Wooden Chair – Ash
Inspired by traditional Japanese design, the Takumi wooden chair – Ash is handcrafted with meticulous attention to detail. Stable, comfortable, and aesthetically flawless, it is perfect for those who value durability and exceptional craftsmanship.
This chair represents a harmonious blend of functionality, exquisite handmade quality, and subtle design inspired by Japanese aesthetics. Made from locally sourced ash, known for its strength and expressive texture, it will soon also be available in walnut and maple variants.
The design of the Takumi – Ash chair draws inspiration from the work of Japanese master carpenters. Precise lines, a hand-shaped backrest, and balanced proportions make it a striking yet understated piece of furniture.
Free of any metal components and assembled exclusively using traditional woodworking techniques, this chair reflects a commitment to natural materials and sustainable craftsmanship.
It is solid and exceptionally stable – the heaviest and most robust chair from our workshop to date. Perfectly suited for dining rooms, workspaces, art studios, or as an accent piece in minimalist interiors.
Materials – Takumi Wooden Chair – Ash
- Wood: Seasoned ash (also coming soon in walnut and maple)
- Finish: Natural oil and wax
- Construction: No metal or screws
Dimensions:
- Height: 95 cm
- Seat height: 48 cm
- Seat width: 45 cm
- Seat depth: 48 cm
- Chair width: 50 cm
Ako želiš, mogu odmah napraviti standardni profesionalni template za sve stolice na engleskom, tako da ubacuješ samo ime modela, drvo, boje i dimenzije, i odmah dobijaš gotov tekst za sajt. To bi ti uštedelo gomilu vremena. Hoćeš da to pripremimo sada?
